维尔贝克泪别布莱顿：这趟旅程没在计划里，但我真的爱你们

　　切尔西签下维尔贝克的消息刚官宣，布莱顿就把他的最后一次采访放了出来。六个赛季，说长不长，说短不短，但足够让人动情。面对镜头，维尔贝克掏心窝子跟海鸥球迷说了再见。

　　说实话，我压根没想过会以这种方式离开。刚到布莱顿那会儿，谁能想到能待这么久？这六年，跟队友、工作人员、球迷之间攒下的那些情分，这辈子都忘不掉。夏天局势一变，有些事就由不得人了。但我回头看这段日子，心里全是好回忆。我尽了全力，俱乐部也对我掏心掏肺——这种双向奔赴，挺难得的。

　　昨晚跟队友和工作人员道别，一屋子大老爷们哭得稀里哗啦。那一幕真戳我。对我来说，这比啥都重要。感受到这家俱乐部给我的爱，太不可思议了。走吧，也得走得体面。

　　每个人心里都有杆秤，我也不用多解释。但我知道，来自俱乐部和球迷的这份爱，够我记一辈子。将来回美国运通球场，我相信跟球迷还会有那份默契。你们也别太难过，布莱顿有那么多好人在，日子只会越过越好。这座城市，这个俱乐部，还能创造更多奇迹。

　　我对这里只有爱。考虑到当时的情况，我做的这个决定，我觉得是对的。结果就是现在这样。

　　说起来，那件事让所有人重新拧成了一股绳，找回了团队的感觉。当时我可没意识到，它会撼动整个俱乐部。但确实，那帮了大忙。那场聚会，至今想起来都暖洋洋的。

　　幸运的是，后来我们踢得顺风顺水，赛季收尾也硬气。这几年，这段经历最让我难忘。我来这儿就是奔着进球、帮球队去的，别的都是额外奖励。

　　在布莱顿，我踢了不少比赛。这不光靠我自律——饮食、恢复、保持状态，背后还有一群人。医疗团队、运动科学团队，每个人都搭了把手。外人看不到他们多辛苦，但这些年他们怎么照顾我、怎么管理我的身体，我门儿清。效果摆在那儿，出勤率就是最好的证明。可能是我职业生涯里在一家俱乐部身体状态最好的时候了。真心感谢他们，尤其肖恩-杜根、乔什-霍尔特，还有运动科学、表现、高层、医疗所有同事。

　　另一个让我舍不得的，是跟工作人员结下的情谊。不光是台前的，还有厨房的、训练基地的、打扫卫生的。太多人没得到该有的掌声。连那些坐地上采访的媒体团队，也都是这个大家庭的一部分。装备管理员们，就像我亲兄弟。从Buzz开始，他管我初来时的庆祝活动，我们一块儿生活、一块儿长大，后来各自有了家庭、担起责任。一起成长，一起走过这段路，太特别了。

　　这是我职业生涯里精彩的一章。我也希望布莱顿所有人都能感受到这份快乐，知道他们对我来说有多特别。因为我真的感受到了爱，而且这爱是双向的。

　　打心底谢谢你们。我走的时候，心里全是好念头和正能量。这段旅程，不可思议。这些关系，会一直存在。球员、球迷、工作人员，哪怕已经离开的人，都算在内。谢谢你们。

　　这是我职业生涯、人生，甚至整个家庭生命里一段难忘的篇章。我爱你们，发自内心地爱每一个人。

　　再见，布莱顿。