说起来,文班亚马这个夏天可没闲着。NBA赛季一结束,他就把马刺队友们请到法国,在楠泰尔搞了个小型训练营;还顺手办了场自己的Hoop Gambit,把篮球和国际象棋凑一块儿玩。更别提跑到普罗旺斯,跟职业橄榄球队员混了几天——你不得不佩服这年轻人的精力管理。

可他自己倒不觉得这叫“忙”。“准确说,是忙了一整年,”文班说,“今年夏天,我尽力让自己从篮球里抽离出来。这些经历会帮到我,就像过去那些事一样。我能从不同的人身上学到东西。”
他顿了顿,又补了一句:“马刺队友能来巴黎,对我们建立化学反应太重要了。具体例子?我举不出来。但人生里学到的一切,迟早会派上用场。”
你看,一边是拼命充电,一边是刻意放空——这样的休赛期,谁能说他不充实呢?