8月13号,威少在社交媒体上宣布退役,18年NBA生涯画上句号。这事儿本身没啥悬念,可他那条退役推文,倒是有意思——他居然还改过文案。

凌晨2点20分,威少发了个初版:“有时候,你甚至未曾察觉,自己已见证了最后的绝唱。唯有亲历现场,方能体会那份震撼。”读起来挺文艺,对吧?可问题是,谁看了这词儿能立刻反应过来是在说“我退役了”?反正我第一眼是懵的。估计威少自己也在手机那头琢磨:坏了,这帮人没看懂。
于是,10分钟后他赶紧补了一句:“而如今,曲终人散。”这下大伙儿才恍然大悟——哦,原来是要告别了。你说他心思细不细?既想玩点诗意,又怕球迷云里雾里。说到底,这大概就是威少:西装革履时能整出“Why not”,穿上球衣就只管往前冲;退役告别,也得先给自己留个修改余地,生怕粉丝跟不上节奏。